94 civic transmission and fuel injectors question

[AzCivic]

Yes you'll lose "performance" by swapping the trannies, since the Lx tranny has different gearing which will result in slower acceleration.

For the injectors question: All you need is a adjustable FPR with a guage so you can increase the fuel pressure above stock(resulting in more fuel being delivered). So you dont need aftermarket injectors.