General Chang

I'm about to change out my transmission seal.....what is a good way to add the transmissin fluid back when i'm done.....last time i did I made a mess. Also, anybody changed out an oilpan gasket?? Any tips??